סייברוואן 2014 בע"מ – הסכם רישיון משתמש קצה

אנא קראו בקפידה את הדברים הבאים בטרם תתקינו ו/או תעשו שימוש באפליקציה

באמצעות הקלקה על "קבל" או "אוקיי" או באמצעות התקנה ו/או שימוש באפליקציית התוכנה הסלולרית  SaverOne ("האפליקציה") אתה מאשר ומסכים באופן מפורש שאתה כורת הסכם כדין עם סייברוואן 2014 בע"מ ("סייברוואן", "אנחנו", "אותנו", "שלנו") ושאתה (ה"לקוח", "אתה", "שלך") מבין ומסכים לקיים את התנאים ואת התניות של הסכם רישיון משתמש קצה זה ("ההסכם") ולהיות מחויב מבחינה חוקית לתנאים ולתניות של הסכם זה. אתה מוותר בזאת על כל הזכויות החלות לדרוש חתימה מקורית (לא אלקטרונית) או המצאה או שמירה של תיעוד שאינו אלקטרוני, ככל שהדבר אינו אסור על פי הדין החל. אם אינך מסכים להיות מחויב בתנאיו של הסכם זה, אנא אל תוריד, תתקין או תשתמש באפליקציה. הסכם זה נכנס לתוקפו מרגע הרשמתך.

1. הגדרות
   • "הדין החל" משמעו (1) חוק הגנת הפרטיות, התשמ"א-1981 (להלן: "חוק הגנת הפרטיות") ותקנותיו לרבות תקנות הגנת הפרטיות (אבטחת מידע), התשע"ז-2017 (להלן: "תקנות הגנת הפרטיות") (2) הוראות הרגולציה האירופית General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679 כפי שאומצו בחקיקה המקומית של כל מדינה חברה באזור הכלכלי האירופי וכפי שתוקנו או הוחלפו מעת לעת; (3) חוק פרטיות הצרכן בקליפורניה. קוד § 1798.100 ואילך ("CCPA") ותקנותיו (6) חוקי הגנת מידע או פרטיות נוספים שעשויים לחול על היחסים בין הצדדים.
   • ה"אפליקציה" פירושה השירות המקוון המוצע על ידי החברה, יחד עם כל יישומי התוכנה, מסדי הנתונים, השאילתות, הממשקים, ממשקי המערכת וכדומה, יחד עם כל התיקונים, השינויים והעדכונים הקשורים בהם, כפי שהועמד לשימוש של הלקוח על ידי החברה בהתאם להסכם זה.
   • "מידע סודי" פירושו כל מידע אשר (א) נחשף או הושג על ידי צד אחד מאת הצד השני (או מאדם שהמקבל יודע או אמור לדעת שיש לו חובת אמון כלפי הצד האחר) במהלך, או מכוחו, של הסכם זה וכן, (ב) המידע מוגדר כסודי או כמוגן ע"י זכויות יוצרים בזמן חשיפה כאמור או תוך זמן סביר לאחר מכן (או, אם הגילוי נעשה בעל פה, המידע הוגדר כסודי או מוגן, בעל-פה על ידי האדם שחשף את המידע) או שהמידע בעל אופי שמקבל המידע ידע או היה עליו לדעת כי ייחשב על ידי בעל המידע כסודי. מבלי להגביל כל הוראות אחרות של הסכם זה, ובין אם עומדים בקריטריונים המתוארים כאן ובין אם לאו, היישום ונתוני הלקוח מוגדרים כמידע סודי. למטרות הסכם זה, המונח "מידע סודי" באופן ספציפי לא יכלול כל חלק מהאמור לעיל אשר (א) היה ברשותו או בידיעתו של מקבל המידע בזמן החשיפה ושלא נרכש במישרין או בעקיפין מהצד האחר. (ב) המידע נחשף על ידי צד שלישי שאין לו חובת סודיות במידע בפני כל אדם או גוף שמקבל המידע ידע עליהם או שבנסיבות העניין היה צריך להניח שהוא קיים, או (ג) המידע, שלא על ידי מעשה או מחדל של מקבל המידע, הפך לנחלת הכלל. במקרה של אי בהירות אם המידע הוא מידע סודי, האמור לעיל יפורש לחומרא ותחול חזקה הניתנת לסתירה כי מידע זה הוא מידע סודי. ההחרגות המוזכרות בסעיף זה לא יחולו על המידע האישי של החברה.
   • "משתמש לקוח" פירושו עובד או קבלן מטעם הלקוח שהוסמך כדין על ידי הלקוח להשתמש באפליקציה. למען הסר ספק, מנהל המערכת הוא "משתמש לקוח".
   • "מנהל מערכת" הוא מי שהוגדר ככזה ידי הלקוח מעת לעת.
2. היכולת לקבל. באמצעות התקנת האפליקציה אתה מאשר שאתה בעל רישיון נהיגה. אם אתה מתחת לגיל שמונה עשרה (18) לפני התקנת האפליקציה, עליך לבחון תחילה את הוראות הסכם זה ביחד עם ההורה או האפוטרופוס שלך כדי לוודא שאתה וההורה או האפוטרופוס שלך מבינים את התניות והתנאים של הסכם זה ומסכימים להם.
3. רישיון. בכפוף לתנאים ולתניות של הסכם זה, אנו מעניקים לך בזאת רישיון אישי, ניתן לביטול, לא-בלעדי, שאינו ניתן לרישוי משנה, שאינו ניתן להמחאה, ושאינו ניתן להעברה ("הרישיון") לפעולות הבאות: (i) להוריד, להתקין ולעשות שימוש באפליקציה בטלפון נייד ("המכשיר הנייד") שבבעלותך ובשליטתך, וכן (ii) לקבל גישה ולעשות שימוש באפליקציה במכשיר הנייד בהתאם להסכם זה.
4. מגבלות הרישיון. אתה מסכים שלא תעשה  ושלא תתיר לשום צד שלישי לעשות את הפעולות הבאות: (i) להעביר ברישיון משנה, להפיץ הפצה חוזרת, למכור, להחכיר, ללוות או להשכיר את האפליקציה; (ii) להפוך את האפליקציה לזמינה ברשת באופן בו היא תוכל להיות בשימוש באמצעות התקנים מרובים שבבעלות או בתפעול אנשים שונים באותו זמן; (iii) לפרק, לבצע הנדסה לאחור, דקומפילציה, פענוח צופן, או ניסיון לגזור את קוד המקור מתוך האפליקציה; (iv) להעתיק (למעט לצרכי גיבוי), לשנות, לשפר, או ליצור עבודות נגזרות מהאפליקציה או חלק כלשהו הימנה, (v) לעקוף, להשבית או להתערב בדרך אחרת במאפייני האבטחה של האפליקציה או במאפיינים אשר מונעים או מגבילים את השימוש בה או להעתיק כל תוכן או לעקוף מגבלות על השימוש באפליקציה; (vi) להסיר, לשנות, או לטשטש כל הודעה קניינית או זיהוי, לרבות זכויות יוצרים, סימן מסחר, פטנט או הודעות אחרות הכלולות  או המוצגות על גבי האפליקציה או באמצעותה; (vii) לעשות שימוש במערכת תקשורת שמסופקות על ידי האפליקציה כדי לשלוח מסרים מסחריים בלתי מורשים ו/או שלא נתבקשו; (viii) לעשות שימוש בשמה של סייברוואן, בלוגו או בסימני המסחר שלה ללא הסכמתנו מראש ובכתב; ו/או (ix) לעשות שימוש באפליקציה על מנת להפר דינים, כללים או תקנות כלשהם או לכל מטרה בלתי חוקית, מזיקה, בלתי אחראית או בלתי הולמת, או המפירה בכל צורה שהיא הסכם זה.
5. דרישות רקע והגדרות. האפליקציה, יחד עם החומרה שיש להתקין בכלי הרכב הספציפי ("כלי הרכב") נועדה לחסום אפליקציות מסוימות, כפי שיוגדרו מעת לעת על ידי סייברוואן, על מנת למנוע שימוש באפליקציות כאמור בזמן הנהיגה בכלי הרכב ("האפליקציות החסומות"). ההתראות המגיעות מהאפליקציות החסומות לא יוצגו על צג המכשיר עד תום הנסיעה. אתה מאשר ומכיר בכך שההפעלה והתפעול הנאות של האפליקציה מצריכים הגדרה של המכשיר הנייד במצב "Wi-Fi" או "Bluetooth". אי קיום דרישה זו עם כניסתך למושב הנהג עלולה להפעיל אמצעים זמינים שונים העלולים להפריע לשימוש שלך בכלי הרכב ו/או במכשיר הנייד (לרבות אזעקה המופעלת בכלי הרכב).
6. רישום . על מנת לעשות שימוש בשירותי האפליקציה, אתה תידרש להירשם לאפליקציה ולציין את שמך המלא כמו גם לספק מידע נוסף שיידרש מעת לעת.
7. נתוני מיקום. מאפיינים מסוימים או פונקציונליות ("מאפיינים") של האפליקציה עשויים לאסוף או להיות תלויים בנתונים הקשורים למיקום הגיאוגרפי שלך ("נתוני מיקום"). אנו נעשה שימוש בנתוני המיקום בהתאם למדיניות הפרטיות שלנו (כהגדרתה להלן). אם לא תספק לאפליקציה או אם נתוני המיקום לא יהיו זמינים, המאפיינים עשויים להיות מוגבלים או לא לפעול.
8. זכויות קניין רוחני.
   • בעלות. האפליקציה ניתנת ברישיון ולא נמכרת לך על פי הסכם זה, אתה מאשר שסייברוואן ובעלי הרישיון שלה שומרים לעצמם את כל הקנין, זכויות הבעלות וזכויות הקניין הרוחני (כהגדרתם להלן) באפליקציה (ובתוכנה הקשורה). אנו שומרים את כל הזכויות שלא הוקנו בזאת במפורש לאפליקציה. "זכויות קניין רוחני" פירושן כל הזכויות וזכויות כלשהן בכל סימני המסחר, הפטנטים, זכויות היוצרים, סימני השירות, סימני מסחר, הידע או זכויות קניין רוחני דומות כמו גם כל זכויות מוסריות, זכות לפרטיות, זכויות פרסום וזכויות דומות מכל סוג על פי החוקים או התקנות של כל רשות ממשלתית, רגולטורים, או החלטת רשות שיפוטית, בין אם זרה ובין אם מקומית.
   • תוכן. התוכן באפליקציה לרבות ומבלי לגרוע מכלליות האמור, הטקסט, המידע, המסמכים, התיאור, המוצרים, התוכנה, הגרפיקה, התצלומים, הצלילים, סרטוני הווידאו, מאפיינים אינטראקטיביים ושירותים ("החומרים") וסימני המסחר, סימני השירות והלוגואים הכלולים בזה ("סימנים" ויחד עם החומרים "התוכן"), הנם הרכוש של סייברוואן ו/או של בעלי הרישיון שלה ויכול שיהיו מוגנים בזכויות יוצרים או בחוקים ואמנות אחרים של קניין רוחני. הלוגו של סייברוואן , הוא סימן של סייברוואן והגופים והחברות הקשורים אליה. כל הסימנים האחרים המופיעים באפליקציה הנם, בהתאמה, סימני המסחר, סימני השירות והלוגואים של בעליהם.
   • שימוש בתוכן. התוכן של האפליקציה ניתן לך "כפי שהוא" ("AS-IS") לשימושך האישי בלבד ואין לעשות בו שימוש, להעתיק, להפיץ, לשדר, להעביר, להציג, למכור, לתת רישיון, לבצע בו דה-קומפילציה, או לנצל למטרות אחרות כלשהן ללא הסכמתנו מראש ובכתב. אם הורדת או הדפסת עותק מהתוכן עליך לשמור את על כל זכויות היוצרים ויתר ההודעות הקנייניות הכלולות בזה. לחברה הבעלות הבלעדית בתוכן, בקניין הרוחני והזכויות הקנייניות בהם. הלקוח מאשר כי האמור לעיל מהווה נכסים השייכים לחברה ואשר עשויים להוות סודות מסחריים של החברה.
9. תשלומים.
   • הרישיון שניתן בזאת הנו כעת חינמי. אנו עשויים לגבות חיוב בעתיד עבור מאפיינים, שירותים ושימושים מסוימים. אתה לא תחויב בגין שימושים כאלו עבור האפליקציה אלא אם תסכים מראש לחיובים כאמור, אולם תהיה מודע לכך שאי תשלום החיובים שיחולו עשוי לגרום לכך שלא תהיה לך גישה לחלקים מסוימים באפליקציה או לכל האפליקציה.
   • שים לב שהשימוש באפליקציה מצריך חיבור לרשת האינטרנט או גישה לנתונים. ככל שספק שירותים של צד שלישי או ספק שירותי אינטרנט יחייב אותך על שימוש ברשת האינטרנט או שימוש בנתונים, אתה מסכים בזאת להיות הנושא היחידי בחיובים אלו.
10. תיאור תכנים. אנו מנסים לספק תוכן מדויק ככל האפשר. אולם, אנו לא יכולים ולא מתחייבים לכך שהתוכן הזמין באפליקציה הנו מדויק, שלם, אמין, עדכני או נטול שגיאות. אנו שומרים לעצמנו את הזכות לערוך שינויים בתוכן או בכל חלק ממנו ללא צורך למסור לך הודעה כלשהי לפני או אחרי ביצוע שינויים בתוכן.
11. שימוש בנתונים. הלקוח מעניק לחברה רשות לעשות שימוש בנתוני הלקוח, לפי הצורך לשם ביצוע התחיבויות החברה על פי הסכם זה ולמטרות (א) ניטור ושיפור הביצועים של האפליקציה, פיתוח מוצרים חדשים ומטרות עסקיות שונות; (ב) איסוף מידע סטטיסטי; (ג) הצלבה של נתוני לקוח עם נתונים אחרים; (ד) יצירת גרסאות לא ניתנות לזיהוי של נתוני לקוחות; וכן (ה) להשתמש, לשכפל, ליצור נגזרות של נתונים מצטברים או לא מזוהים כאמור לכל מטרה חוקית. הלקוח מצהיר ומתחייב כי יש לו את הזכות והסמכות החוקית והוא ימשיך להחזיק או לשמור על הזכות והסמכות החוקית להעניק לחברה את הרישיון המפורט כאן. הלקוח ישפה את החברה, את הדירקטורים, נושאי המשרה, העובדים בה ומי מטעמה כנגד כל הפסד הנובע או קשור לתביעה של צד שלישי ביחס להפרת הלקוח את האמור לעיל.
12. עיבוד והעברת מידע אישי. אנו מעבדים ומאחסנים את המידע האישי במדינת ישראל, בה ממוקם מטה ​​סייברוואן. אנו גם מעבירים נתונים להולנד, שם ממוקמים שרתי ספק שירותי הענן שלנו. מידע אישי יעובד ויועבר בהתאם למדיניות הפרטיות שלנו הזמינה בכתובת https://www.saver.one/privacy-policy. כאשר אנו צריכים להעביר מידע אישי מחוץ לאיחוד האירופי או מחוץ לישראל אנו עושים שימוש בסעיפים החוזים הסטנדרטיים שנוסחו על ידי האיחוד האירופי ("SCC") כמנגנון העברה תקף בהתאם ל-GDPR. אתה מקבל ומסכים לכך שאנו עשויים להשתמש בנתונים אישיים שאתה מספק או מעמיד לרשותנו בהתאם למדיניות הפרטיות של החברה. אנו ממליצים לך לעיין במדיניות הפרטיות. באחריותך להגן על מידע אישי שלך. אתה מחויב לשתף פעולה עם סייברוואן בכל נושא פרטיות או אבטחה הנגזרת מהשימוש בשירותים או מגישה אליהם. כולל, ליישם באופן סביר אמצעי פרטיות או אבטחה לפי הצורך כדי לשמור על הפרטיות והאבטחה של סייברוואן.
13. הגבלות ואחריות הלקוח.
    • התחברות לאפליקציה. הלקוח יהיה אחראי לשימוש ותחזוקה של כל ציוד ושירותים נלווים הדרושים לשם גישה לאפליקציה, ולעמידה בקריטריונים של סביבת טכנולוגיית מידע המתוארים בתנאי השימוש ובמדיניות הפרטיות שלנו.
    • מנהל מערכת. הלקוח מאשר ומסכים כי למנהל המערכת, תוך שימוש במנגנונים המיועדים לכך באפליקציה, תהיה האחריות הבלעדית לאימות והקצאת גישה לאפליקציה עבור משתמשי קצה ולהשבתת הגישה לאפליקציה עבור משתמשי קצה מטעם הלקוח. מנהל המערכת יבצע אימות משתמשים תוך שימוש באמצעי אבטחה מקובלים ויגרע הרשאת גישה מיד עם סיום העסקתו או התקשרותו של כל משתמש קצה כאשר הוא אינו זכאי עוד לעשות שימוש באפליקציה בהתאם להסכם זה. הלקוח יודיע לחברה באופן מיידי, כדי לנטרל את הגישה לאפליקציה עבור מנהל מערכת אשר אינו זכאי עוד להשתמש באפליקציה, בהתאם להסכם זה.
    • סיסמאות חשבון ואבטחת מידע. הלקוח ישמור על מזהי המשתמש והסיסמאות של משתמשי הלקוח חסויים, לרבות אכיפת מדיניות ונהלים מתאימים, הלקוח יישם אמצעי הגנה טכניים, פיזיים ומנהליים הולמים, לרבות בקרות גישה ודרישות אבטחת מערכת והתקנים, כדי להבטיח שהגישה לאפליקציה על ידי או באמצעות הלקוח מוגבלת למשתמשי הלקוח. הלקוח יהיה האחראי הבלעדי לכל שימוש או שימוש לרעה במזהי המשתמש של משתמשי הלקוח, ולמעט אם נדרש אחרת על פי הדין החל, החברה לא תהיה מחויבת לנטר או לדווח על כל שימוש או ניסיון שימוש במזהי המשתמש של משתמשי הלקוח. כל מזהי המשתמש והסיסמאות הללו נחשבים למידע סודי הן של הלקוח והן של החברה. הלקוח ינקוט בצעדים סבירים כדי להבטיח שמשתמשי הלקוח לא ישתפו מזהי משתמש או סיסמאות. הלקוח יהיה אחראי לתחזוקת מזהה המשתמש.
    • עמידה בהוראות החוק. הלקוח מצהיר ומתחייב כי הוא, מנהל המערכת ומשתמשי הקצה שלו יעשו שימוש בשירותים רק באופן התואם את החוקים, התקנות וההוראות הרגולטוריות החלות. הלקוח, מנהל המערכת שלו ומשתמשי הלקוח לא יעשו שימוש בחומרים המורשים או בשירותים כדי לאסוף, לאחסן, לקבל, לעבד, להשתמש, לחשוף או להפיץ מידע כלשהו, ​​לרבות נתוני לקוחות, או לקיים אינטראקציה אחרת עם כל אדם המפר את הדין החל, תקנות, כללים והוראות רגולטוריות רלוונטיות אחרות.
14. שימושים אסורים. הלקוח ומשתמשי הלקוחמטעמו לא יעשו ולא יאשרו לאחר לעשות כל אחד מהפעולות הבאות בקשר לשירותים:
    • לאסוף, לאחסן, לקבל, לעבד, להשתמש, לחשוף, לתפעל, לעקוב, או להפיץ כל תוכן או נתונים שאינם חוקיים או מקדמים מעשים בלתי חוקיים, מערבים קטינים, מעודדים או מסיתים לאלימות או מעשים מסוכנים, או שהם מפלים, מטרידים, מאיימים, אלימים, משפילים, מעוררי שנאה, גזעניים, מהווים לשון הרע, הוצאת דיבה, פורנוגרפיה או התעללות;
    • לגשת, להתחבר או לאחזר נתונים מכל מערכת, שירות, אפליקציה או אתר של צד שלישי שאינם מאפשרים גישה, חיבור או אחזור כאמור. לאסוף, לאחסן, לקבל, לעבד, להשתמש, לחשוף, לתפעל, לעקוב או להפיץ כל וירוסי מחשב, תוכנות זדוניות או קוד זדוני אחר;
    • לאיים, להטריד, להציק או לעודד אחרים לעשות זאת;
    • לקדם אפליה או אלימות כלפי אנשים או קבוצות על בסיס גזע, מוצא אתני, דת, מוגבלות, מין, גיל, לאום, מעמד צבאי, השתייכות פוליטית או נטייה מינית/זהות מגדרית;
    • להשיג או לנסות לקבל גישה לכל יישומי תוכנה, מערכות מחשב או נתונים שאינם מורשים במפורש על פי הסכם זה. ;
    • להפר כל חוק, תקנה, פקודה או הנחיה חלים;
    • להפר את הזכויות של כל אדם אחר, לרבות זכויות קניין רוחני (לדוגמה, כל פטנט, סימן מסחרי, סוד מסחרי, זכויות יוצרים או זכויות קנייניות אחרות) או זכויות פרסום או פרטיות;
    • להתחזות לכל אדם או ישות;
    • לפרוץ למערכות או לרשתות קשורות או לנסות בדרך אחרת לגשת או לאסוף מידע של משתמשים או לקוחות אחרים של החברה;
    • לעבד נתונים מטעם צד שלישי כלשהו, ​​אלא אם הצד השלישי כפוף גם הוא להסכם זה;
    • לפגוע בכל דרך במוניטין של החברה;
    • לעשות שימוש בחומרים, בנתוני לקוח או בכל מידע אחר הקשור להסכם זה, לכל מטרה או בכל דרך שאינה מורשה במפורש בהסכם זה; או לנסות לעשות או לסייע לכל צד בניסיון לעשות את כל האמור לעיל.
15. ניטור. למרות שלחברה אין חובה לפקח על השימוש בחומרים המורשים, החברה רשאית לעשות זאת ועשויה לאסור כל שימוש שהחברה מאמינה שעשוי להפר את הוראות הדין החל או את הסכם זה.
16. ויתור על טענות. החברה לא תישא באחריות כלפי הלקוח בגין כל הפסד הנובע או הנוגע לאי עמידה של הלקוח בהתחייבויותיו המפורטות בסעיף זה.
17. סודיות.
    • החברה עושה שימוש באמצעי הגנה ארגוניים, פיזיים וטכנולוגיים מקובלים בתעשייה, כדי להגן על המידע הסודי שנמסר לנו. כל צד המחזיק במידע סודי של הצד השני ישמור את כל המידע הסודי האמור בתנאים מאובטחים באופן סביר, תוך שימוש באמצעי אבטחה סבירים ובכל מקרה לא פחות מאותם נהלי אבטחה המשמשים צד כאמור להגנה על המידע הסודי שלו.
    • אלא אם מצוין אחרת בהסכם זה, אף אחד מהצדדים לא יחשוף מידע סודיכלשהו של הצד השני לצד שלישי כלשהו ללא הסכמה מפורשת מראש ובכתב של הצד השני; עם זאת, כל אחד מהצדדים רשאי לחשוף חלקים מתאימים של מידע סודי של הצד השני לעובדיו, קבלניו ויועציו המקצועיים במידה שיש להם צורך מהותי במידע בקשר למימוש הזכויות של אותו צד או לשם ביצוע התחייבויות לפי הסכם זה. האמור מותנה בכך שמקבל המידע מצהיר ומתחייב כי מידע סודי זה כפוף להסכם זה וכי מקבל המידע מחויב לחוזה, להסכם העסקה או לחובה אתית לשמירה על המידע סודי.
    • אם מי מהצדדים קיבל הוראה על ידי בית משפט או גוף מנהלי או ממשלתי אחר בעל סמכות שיפוט מוסמכת לחשוף מידע סודי, אזי צד זה לא יישא באחריות כלפי הצד השני בגין גילוי מידע סודי הנדרש בצו כאמור, אם צד כאמור עומד בדרישות הבאות: (א) אם צו שכבר ניתן דורש חשיפה מיידית, אזי צד כאמור יבקש עיכוב ביצוע הצו כדי לאפשר לצד השני להגיב (ב) צד כאמור יודיע מיד לצד השני על הבקשה או הצו; (ג) צד כאמור לא יתנגד לבקשה של הצד השני לצו המגן על סודיות המידע, וכן (ד) צד זה ישקיע מאמצים סבירים כדי לוודא כי המידע הסודי שנחשף מטופל באופן מאובטח.
    • למעט כפי שהוסכם במפורש בהסכם זה, במהלך תקופת הסכם זה ולאחריה (או לתקופה קצרה יותר ככל שיוטל על פי החוק החל), אף אחד מהצדדים לא ישתמש במידע סודי כלשהו של הצד השני, אלא לפי בקשת צד אחר כאמור, ללא הסכמה מפורשת מראש ובכתב של הצד השני.
    • כל צד ידווח לצד השני ללא דיחוי בלתי סביר על כל מעשה או ניסיון אשר לצד זה ידע או חשד סביר כאשר (א) נעשה שימוש, נחשף, או הועתק מידע סודי ללא אישור מהצד השני או (ב) נעשתה מניפולציה על המידע כגון הנדסה לאחור בכל חלק במידע הסודי.
18. הליכים לאחר תום תקופת ההסכם. למעט ביחס לכל מידע המצוין במפורש בהסכם זה, מיד עם פקיעתו של הסכם זה או בתום זכותו של צד להחזיק ו/או להשתמש במידע סודי, כל צד ימסור לצד השני (או ישמיד ויאשר את הפעולה בכתב, אם הוסכם בכתב על ידי הצד השני) כל מידע סודי של הצד השני.
19. פרטיות. אנו נעשה שימוש במידע אישי שאנו עשויים לאסוף או לקבל בקשר עם האפליקציה בהתאם למדיניות הפרטיות שלנו, אשר זמינה ב https://www.saver.one/privacy-policy ("מדיניות הפרטיות"), אתה מסכים לכך שנוכל לעשות זאת. כמו כן, תשומת לבך כי מידע אישי מסוים ומידע אחר שנמסר על ידך בקשר לשימוש שלך באפליקציה עשוי להיות מאוחסן במכשיר הנייד שלך (אפילו אם איננו אוספים את המידע). אתה אחראי לבדך על השמירה על בטיחות המידע שלך מפני גישה בלתי מורשית.
20. הודעות אליך עשויות להתבצע באמצעות דואר אלקטרוני או דואר רגיל לכתובת הרשומה ברישומי החברה. השירותים עשויים גם לספק הודעות על שינויים בתנאים אלה או בעניינים אחרים על ידי הצגת הודעות או קישורים להודעות אליך במסגרת השירותים. כל הודעה ממך לחברה תישלח בכתב לכתובת הדואר שלנו בכתובת support@saver.one
21. חריגי אחריות.
    • האפליקציה ניתנת "כפי שהיא" ו"כפי שזמינה" ללא אחריות מכל סוג שהיא לרבות, מבלי לגרוע מכלליות האמור, מצגים, אחריות ותנאי סחירות, התאמה למטרה מסוימת, קניין, אי הפרה ואלה הנובעים מחוק או ממהלך הטיפול או השימוש במסחר.
    • איננו אחראים לכך שהאפליקציה תפעל ללא שגיאות, שהאפליקציה ללא וירוסים או מקוד מזיק אחר או שאנחנו נתקן שגיאות כלשהן באפליקציה. אתה מסכים שלא נישא באחריות לתוצאות כלשהן כלפיך או כלפי צד שלישי אשר עשויות לנבוע מהאמורים: (i) אי קבלת ו/או איחור בקבלת הודעות כלשהן מאפליקציות חסומות כתוצאה מהאפליקציה ו/או ההפעלה שלה וכן (ii) בעיות טכניות, לרבות ומבלי לגרוע מכלליות האמור, באינטרנט (כגון חיבורים איטיים, תעבורה או עומס בשרתים שלנו או אחרים) או טלקומוניקציות או ספקי אינטרנט כלשהם.
    • אנו לא אחראים, באופן מפורש, ומחריגים כל אחריות, מפורשת או משתמעת, לכך שהשימוש באפליקציה ימנע מעורבות שלך ו/או של כלי הרכב שלך בתאונת דרכים כלשהי.
    • הדין החל עשוי שלא להתיר החרגה של אחריות מסוימת, ובמקרה כזה ההחרגות עשויות שלא לחול.
22. הגבלת אחריות.
    • בשום מקרה סייברוואן לא תשא באחריות בגין שום נזק מיוחד, ישיר, עקיף, אקראי, עונשי או תוצאתי או בגין אבדן של נתונים, הכנסות, עסקים או מוניטין, הנובעים או בקשר להסכם זה, או הנובעים מהשימוש או מחוסר היכולת לעשות שימוש באפליקציה, אפילו אם סייברוואן קיבלה הודעה על אפשרות לקרות נזקים כאמור.
    • בכל מקרה, האחריות הכוללת המצטברת של סייברוואן, לנזקים כלשהם והפסדים כלשהם הנובעים או הקשורים להסכם זה, או הנובעים מהשימוש שלך או מחוסר היכולת שלך לעשות שימוש באפליקציה, לא יעלו, בכל מקרה, על הסכום הנמוך מבין, הסכומים ששולמו בפועל על ידך לסייברוואן תמורת השימוש באפליקציה, או 50$ דולרים.
    • כיון שאתה מורשה לגשת לשירותים ולהשתמש בהם, אתה מסכים כי החברה תהיה פטורה מאחריות וכך נושאי המשרה בה, הדירקטורים, הסוכנים, העובדים, ושותפיה העסקיים מכל נזק (בין אם מדובר בנזק ישיר, עקיף, נובע מטעות או אחר) או מהפסדים, התחייבויות, עלויות והוצאות מכל סוג, ידועים ולא ידועים, הנובעים מהקשר בינך לבין צדדים שלישיים או מהגישה והשימוש שלך בשירותים.שיפוי. אתה מסכים להגן, לשפות ולפטור מאחריות את סייברוואן ואת הגופים הקשורים אלינו, ואת נושאי המשרה, הדירקטורים, העובדים והסוכנים שלנו מפני כל תביעה, נזק, התחייבות, הפסד, חבות, עלות והוצאות (לרבות ומבלי לגרוע מכלליות האמור שכר טרחת עורכי דין) הנובעים מתוך: (i) השימוש שלך או חוסר היכולת שלך לעשות שימוש באפליקציה; (ii) הפרתך הסכם זה; (iii) ההפרה שלך של זכות כל צד שלישי, לרבות ומבלי לגרוע מכלליות האמור, כל זכות יוצרים, קניין או זכות פרטיות. מבלי לגרוע ומבלי להחריג את התחייבויותיך על פי סעיף זה, אנו שומרים על הזכות (על חשבונך), אולם לא מחויבים, לקחת על עצמנו את ההגנה הבלעדית והשליטה בכל עניין לגביו תחול חובת שיפוי על ידך אם תבחר שלא להתגונן או להתפשר בתביעה זו. אתה מסכים לא ליישב כל עניין לגביו חלה חובת שיפוי שלך מבלי לקבל תחילה את האישור המפורש שלנו.
23. דיני יצוא. אתה מסכים לקיים באופן מלא את כל הדינים החלים על נושאי היצוא והתקנות הקבועות מכוחם, על מנת להבטיח שהאפליקציה ושכל נתון טכני הקשור אל האפליקציה, אינם מיוצאים או אינם מיוצאים שוב (re-exported) , במישרין או בעקיפין, תוך הפרה של חוקים ותקנות כאמור או שאינם משמשים לכל מטרה האסורה מכוחם.
24. עדכונים ושדרוגים. אנו עשויים מעת לעת לדאוג לעדכונים או לשדרוגים לאפליקציה (שכל אחד מהם יכונה "עדכון") אולם לא מחויבים לעשות כן. עדכונים כאמור ייתמכו בהתאם לסוגי המדיניות שיהיו בתוקף באותה עת, ואף עשויים לכלול עדכונים ושדרוגים אוטומטיים ללא שום הודעה נוספת. אתה מסכים לקבל כל עדכון או שדרוג של האפליקציה כאמור. כל ההתייחסויות כאמור לאפליקציה יכללו עדכונים. הסכם זה יסדיר את כל העדכונים שיחליפו או ישלימו את האפליקציה המקורית, אלא אם לעדכון נלווה הסכם רישיון נפרד אשר מסדיר את העדכון.
25. קישורים של צד שלישי. השירותים או צדדים שלישיים עשויים לספק קישורים לאתרי אינטרנט או לשירותים חיצוניים אחרים. לחברה אין שליטה על אתרים ושירותים כאלה, ואתה מאשר ומסכים שהחברה אינה אחראית לזמינותם של אתרים או שירותים כאלה ואינה תומכת ואינה אחראית או אחראית לכל תוכן, פרסום, מוצרים או שירותים המוצעים בהם. בנוסף, החברה לא תהיה אחראית לכל נזק או הפסד שנגרמו או נטען שנגרמו על ידי או בקשר עם כל שימוש או הסתמכות על כל תוכן, פרסום, מוצרים, שירותים או חומרים אחרים שזמינים בבאתרים או שירותים כאמור.
26. תוכנות צדדים שלישיים ויצירות נוספות. חלקים מהאפליקציה עשויים לכלול תוכנות צד שלישי ויצירות אחרות של צד שלישי המוגנות בזכויות יוצרים, לרבות אך לא רק, תוכנות קוד פתוח , אשר כפופים לתנאים ולתניות של צד שלישי ("תנאי צד שלישי"). רשימה של תוכנות כאמור קוד פתוח, יצירות אחרות של צד שלישי המוגנות בזכויות יוצרים ותנאי צד שלישי, זמינה ב – saver.one/open-source. אם יש סתירה בין תנאי צד שלישי כלשהם לבין תנאי הסכם זה, תנאי צד שלישי יגברו אולם רק בקשר לתוכנת הצד השלישי הרלוונטי.
27. תוקף ההסכם וביטולו.
    • הסכם זה הנו בתוקף עד שיבוטל על ידנו או על ידך. אנו שומרים לעצמנו בכל עת את הזכות: (i) להפסיק או לשנות היבט כלשהו של האפליקציה ו/או (ii) לבטל הסכם זה ואת השימוש שלך באפליקציה עם או בלי עילה, ולא נישא כלפיך או כלפי צד שלישי כלשהו באחריות בגין הנ"ל. אם תתנגד לתנאי או לתניה כלשהם בהסכם זה או לכל שינוי מאוחר לו, או לא תהיה מרוצה מן האפליקציה בכל צורה, הסעד היחיד שלך הוא להפסיק באופן מיידי את השימוש באפליקציה.
    • עם ביטולו של ההסכם, תחדל מלעשות כל שימוש באפליקציה. סעיף 17 (סודיות) וסעיפים ‏7 (זכויות קניין רוחני), ‏10 (פרטיות), ‏11 (חריגי אחריות), ‏12 (הגבלת אחריות), ‏13 (שיפוי) ו- ‏18 (המחאה) עד סעיף ‏22 (דרישות וכללי שימוש של המפיץ) ימשיכו להיות בתוקף לאחר ביטולו של הסכם זה.
28. המחאה. הסכם זה, זכויות ורישיונות כלשהם שהוענקו על פיו, לא ניתנים להעברה או להמחאה על ידך אולם ניתן להמחאה על ידי סייברוואן ללא כל מגבלה וללא צורך במתן הודעה.
29. שינוי. אנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות הסכם זה בכל עת באמצעות משלוח הודעה באפליקציה ו/או פרסום ההסכם המתוקן באפליקציה. שינוי כאמור יהיה בתוקף תוך עשרה (10) ימים לאחר ההודעה האמורה לעיל על כך או לאחר הפרסום באפליקציה, המשך השימוש שלך באפליקציה פירושו שאתה מסכים לשינויים כאמור.
30. הדין החל ומחלוקות. הסכם זה יוסדר ויפורש בהתאם לדיני מדינת ישראל מבלי להתייחס לסתירה בין דינים. אתה מסכים כי לבתי המשפט הממוקמים בתל אביב יפו תהיה סמכות שיפוט בלעדית בכל עניין הנובע ו/או הקשור להסכם זה, והינך מוותר על התנגדויות לפי סמכות שיפוט, מקום שיפוט או פורום בלתי נאות באשר לבתי משפט כאמור. על אף האמור לעיל, אנו עשויים לבקש סעד של צו מניעה בכל בית משפט בעל סמכות שיפוט מתאימה.
31. כללי. הסכם זה, וכל הודעה משפטית אחרת שפורסמה על ידנו בקשר לאפליקציה, יהוו הסכם ממצה בינך לבין סייברוואן בנוגע לאפליקציה ו/או השירותים. במקרה של התנגשות בין הסכם זה לבין כל הודעה משפטית כאמור, תנאי ההודעה יגברו בקשר לנושא ההודעה כאמור. שום תיקון של ההסכם לא יחייב אלא אם יהיה בכתב וייחתם על ידי סייברוואן. אם כל הוראה שהיא בהסכם זה תפסל על ידי בית משפט מוסמך, פסלות ההוראה לא תשפיע על התוקף של יתר הוראות ההסכם, אשר יישארו בתוקפן ויחייבו את הצדדים לו. שום ויתור על תנאי מתנאיו של הסכם זה, לא ייחשב לויתור נוסף או מתמשך על תנאי כאמור ומחדלו של צד לטעון לכל זכות או הוראה על פי הסכם זה, לא יהווה ויתור על זכות או הוראה כאמור.  אתה מסכים שכל עילת תביעה העשויה להיות לך עקב או בקשר לאפליקציה, תועלה תוך שנה אחת (1) לאחר שנצמחה עילת התביעה. אחרת, העילה כאמור תדחה לצמיתות.
32. דרישות וכללי שימוש של המפיץ.
    • אפל. אם תוריד את האפליקציה מהחנות של Apple Inc.. ("אפל") (או בכל מקרה אם תוריד אפליקציה של Apple iOS) מבלי לגרוע מהחריגים לאחריות והגבלת האחריות כפי שנקבע בהסכם:

• אתה מסכים ומאשר כי:
  • הסכם זה נכרת בין סייברוואן לבינך בלבד, ולא עם אפל, וסייברוואן ובעלי הרישיון שלה, ולא אפל, הם הנושאים באחריות לאפליקציה ולתכנים שלה.
  • השימוש שלך באפליקציה כפוף גם לכללי השימוש שנקבעו על ידי אפל, ובכלל זה, אלה שנקבעו בתנאי השימוש של חנות אפליקציות של אפל, החל ממועד שבו נכרת הסכם זה על ידך.
  • הרישיון שניתן בזה מוגבל לזכות בלתי ניתנת להעברה לעשות שימוש באפליקציה ב Apple iPhone iPad או במוצר אחר ממותג אפל שבבעלותך או בשליטתך ושעליו עובדת מערכת iOS.
  • סייברוואן נושאת לבדה באחריות למתן תחזוקה ושירותי תמיכה בקשר לאפליקציה כאמור בהסכם, או כנדרש על פי הדין החל. לאפל אין מחויבות לספק תחזוקה ושירותי תמיכה בקשר לאפליקציה.
  • סייברוואן נושאת לבדה באחריות למוצר, בין מפורשת או משתמעת על פי דין, ככל שלא הופטרה באופן אפקטיבי. במקרה של מחדל האפליקציה לקיים אחריות כלשהי, תוכל להודיע לאפל ואפל במידה הרלוונטית, תחזיר את המחיר ששולם (אם בכלל) על ידך עבור אפליקצית אפל. במידה המירבית המותרת על פי הדין החל, מלבד זאת אפל לא תהיה אחראית בקשר לאפליקציה וכל התביעות, ההפסדים, האחריות, הנזקים, העלויות או ההוצאות שניתן לייחס לכל מחדל לקיים כל אחריות יהיו באחריותה הבלעדית של סייברוואן.
  • סייברוואן, ולא אפל, נושאת באחריות להפנות את כל התביעות בקשר למוצר אשר עשויות להיות לך או לכל צד שלישי בקשר לאפליקציה שבחזקתך ו/או בשימושך, לרבות, מבלי לגרוע מכלליות האמור (א) תביעות בנושא אחריות מוצרים פגומים; (ב) כל תביעה כי האפליקציה אינה עומדת בדרישה חוקית או רגולטורית כלשהי, וכן (ג) תביעות המבוססות על  חוקי הגנת הצרכן או חקיקה דומה לרבות בקשר לשימוש באפליקציה במסגרות של HealthKit ושל  HomeKit;
  • במקרה של טענת צד שלישי שהאפליקציה או ההחזקה באפליקציה או השימוש באפליקציה מפירים זכויות קניין רוחני של צד שלישי, אפל לא תשא באחריות לחקירה, הגנה, הסדרה והפטר של כל תביעה בגין הפרת זכויות קניין רוחני;
  • אפל, וחברות הבת שלה, הנם מוטבי צד שלישי של הסכם זה, ועם קבלת התניות והתנאים של הסכם זה, לאפל תהיה הזכות (והיא תחשב כמי שקיבלה את הזכות) לאכוף הסכם זה נגדך כצד שלישי מוטב בו.
• אתה מצהיר ומתחייב כי (א) אינך נמצא במדינה הכפופה לחרם של ממשלת ארה"ב או במדינה שהוגדרה על ידי ממשלת ארה"ב כמדינה "תומכת בטרור" וכן (ב) שאינך רשום בכל רשימה של ממשלת ארה"ב של צדדים אסורים או מוגבלים.
• אם יש לך שאלות, תלונות או טענות לגבי האפליקציה, אנא צור קשר עם סייברוואן ב:

מייל: support@saver.one

כתובת: דרך אם המושבות 94,  פ"ת

• על ידי כריתת הסכם זה, בכפוף לכל דין, , הנך מוותר על כל דין הדורש לוקליזציה של הסכם זה על מנת לעמוד בדרישות השפה שלך ודרישות מקומיות אחרות. ככל שהאמור לעיל אינו מותר, אתה מסכים להיות מחויב בהסכם סטנדרטי לרישיון משתמש קצה לאפליקציה המורשית של אפל המהווה חלק מתנאי השירות של חנות האפליקציות של אפל, בכתובת apple.com/legal/itunes/us/terms.html#SERVICE (על תיקוניו מעת לעת).

עודכן לאחרונה בדצמבר 2022